Takaku takaku tobe tanomoshii mirai e
Fly higher and higher towards a promising future!
Mabushii hikari no nami bokura wo matteiru
A dazzling wave of light awaits us!
Daichi kette susume
Kick the ground and move forward!
Kyou mo matowaritsuku kage
The shadow follows us again today.
Bokura wo komaraseru keredo
And it's giving us trouble.
Taisetsu na nanika wo
I wish to one day hold
Itsuka dakishimeru tame
that which is important to me.
Sou dare ni mo yuzurenai
So I won't give it to anyone else,
Mamoritai mono dakara
because I want to protect it.
Takaku takaku tobe hateshinai mirai e
Fly higher and higher towards an endless future!
Mabuyui hikari no nami bokura wo yondeiru
A dazzling wave of light is calling us!
Hiroi hiroi sora ni ryou te wo kakagete
Lift up your hands, fly to the vast sky!
Yuuki terashinagara massugu ni mae e to
We will move forward while out courage shines though!
Takaku takaku tobe hateshinai mirai e
Fly higher and higher towards an endless future!
Mabuyui hikari no nami bokura wo yondeiru
A dazzling wave of light is calling us!
Hiroi hiroi sora ni ryou te wo kakagete
Lift up your hands, fly to the vast sky!
Yuuki terashinagara massugu ni mae e to
We will move forward while out courage shines though!
Daichi kette susume
Kick the ground and move forward!
Destroy All the Emptiness!
The final attack King!
Eat the power of the sky!
He can grab even this sword...
I will end it all!
I can't seem to lessen his power..
Dad!
We'll beat him together!
Haru!
Let's go dad!
Alright.
King this is the end!
We'll attack at once.
It's our victory!
Goodbye My Friend!
You won.
It's over.
Dad...it's over isn't it?
Yeah.
Let's go back.
Yeah.
This tower is dangerous.
We should hurry.
It's not over yet!?
Dad?
Dad run!
Watch out!
Dad why..
He has no more power left.
Now he only has his fighting spirit left.
He'll use up what's left of his power like this.
I will wait.
He took the life of my wife.
Left me in isolation from seeing my family.
I have had resentment for 10 years.
I always thought of revenge.
But you know Haru...
He's my best friend!
No matter what hatred and strain we go through
In my heart he remained my best friend.
That's why I can't do it.
That's why in the end I have to let it end like this.
It's not over yet Glory.
Not yet..
It's not over yet...
King...
Have you come back from inside of that Dark Bring?
I'm planning to win with this Glory.
This is Warp Road, a moment moving Dark Bring.
What can you do with that now?
You lost...King.
At the Demon Card headquarters...
...you still have to finish off the Oracion Seis.
Every single one of them.
Oracion Seis?
Those people..
You get it now?
If you thought the trashy 5 Guardians of the Royal Palace were strong, imagine 5 more of them.
So in reality I'm the winner.
We can't take anymore.
Haru!
King it's over.
You've lost.
Glory...
Are you still playing dumb?
What?
You know very well.
Our ending is not about winning.
Whether you live or die, or whether you push on for a victory.
When Rave was born, the end of the war...
When we were born and the day we met.
And now the day when time crosses, a tragedy would come.
That's the curse of Raregroove and Symphonia.
Basically I'm Raregroove and you're Symphonia.
And one of us has to die.
And at that time we couldn't escape it.
You think you won?
Don't make me laugh.
I'm still alive.
And...I haven't lost yet!
If you think you won then finish me off.
Otherwise the Oracion Seis will instantly finish you off.
I'll defeat you by releasing the time curse!
Damnit I don't have strength to reach it.
Do it.
Finish me off.
And end it all!
I can't do that!
Kill my best friend with my own hands!
When have you become so weak?
Then I'll end it all.
Everything!
Could it be..
Don't tell me End of Earth!?
Overdrive!?
What is this?
No doubt about it, it's Overdrive!
King..
You bastard.
What happened?
Everyone..
I'm sorry.
I couldn't protect everyone.
No!
It's gone!
End of Earth is gone from my body!
Gone?
But I swear just now..
End of Earth was inside me.
It didn't happen around us!
What's going o King?
End of Earth was transferred by that Dark Bring?
So where did Overdrive happen?
King you..
At the Demon Card headquarters.
The tower where the Oracion Seis are.
I've scattered the remains of Demon Card.
Demon Card?
King!
Everything has its price.
I didn't want to go through a sad "time" twice.
Everything is already over.
Don't think anything strange.
Not yet Gale.
I will end it from here.
With my own hands.
Hey what are you planning to do?
The Dark Bring is..!
Stop it King!
If you destroy that your life will...
Right now...
Stop!
Is Demon Card's...
Stop it!
...annihilation.
King!!!
Good evening, right now at an Empire's Headquarters a special team is investigating Demon Card in the mountains.
Further more there seems to be some damage there but no one has come out yet.
Haru you're safe right?
Please father...mother...
Protect Haru!
That's strange.
Overdrive should have had a bigger impact than that.
What does this mean?
I get it.
King only destroyed headquarters.
What a splendid conclusion, Rave Master.
I saw it.
I'm not sure but I think something that looked like Overdrive happened.
Overdrive?
Then what about the Rave Master?
Haru..Elie..!
Wait a minute!
Doesn't overdrive effect the ground?
Did you see anything else?
Yeah some tall tower went down.
I knew it!
The Hard Core mountain range where Demon Card headquarters is!
We won!
Rave Master..no Haru and the others..!
It seems so.
We did it!
Brother let's go back to Rabarrier and pick up Haru and the others!
And we can hurry and get Musica taken care of.
Let's hurry!
Agreed!
Elie-san safely brought Rave!
It was no problem.
You did well and now I can sleep without worries.
King what are you thinking!?
You mustn't die King!
Glory...run for it..
I'll die with this collapsing tower.
Don't say stupid things!
You think I'm gonna leave you and run?
I understand now...
It's not your fault Emilia and Lucia died.
And it's not the empire's fault.
I caused everything.
Yet still to Sakura, your wife, I...
Enough, that's enough.
With my own hands I...
Tears.
That's enough you got that? King..
My chest is split Glory...
Don't say anymore.
And Rave Master..
You won.
And you ended the curse of the joining time.
And so now it's over.
King...it's not over!
I'll make it work!
We can still make it work!
Because we're best friends!
Dad..
Glo..ry..
Goodbye..my friend..
I will go home to the eternal sky.
The tower is collapsing!
We must hurry and escape!
Dad!
This is really dangerous, if we don't hurry...
Dad!
Alright let's go home.
We'll live for King's turn.
Let's go Elie.
Farewell King.
Damn out route's been blocked!
Haru and Papa-san are tired right?
From here on leave it to me!
Nice Elie!
You found an awesome girlfriend!
Her boobs are big too.
Like I said it's not like that!
But they are pretty big..
So how far did you go?
Are you stupid?
You bastard you don't call your father stupid!
You're stupid that's why I said it!
You ass how dare you oppose your father!
You don't say to your son "you bastard"!
Since when has your mouth become so dirty!
Shouldn't talk about people like that you damn father!
You two look like each other!
Hey look you made Elie-chan laugh at us.
It's not my fault!
Elie?
Just like each other right?
Elie...could she be?
Elie above you!
You should be a bit more perceptive.
Let?
Don't forget I'm used to dangerous places.
Follow me.
Why are you helping us?
I can't let you die now.
Otherwise I won't be able to have a rematch.
Oh I see.
That sounds fine to me.
I think I'll win next time.
Thank you alligator-san!
I'm a dragon.
You've made a friend from an enemy.
Man you're really..
Since a dragon's saving us I can't step on his symbol.
Dad!
Itsudemo waratte miru kedo dokidoki doushiyou mo naku
I try to always laugh, but I can't stop my heart racing.
Hitori ga fuan ni naru kara ne
Because I get uneasy when I'm alone.
Sono te wo ooki na sono migite wo watashi ni kudasai
Please give me that big right hand of yours.
Soshite nando demo tobidasu koto ga dekiru kara
Because with it, I can fly again and again.
Oozora wo mau hikousen yume wo iou to omotte
The hot air balloon that dances in the wide sky is made from our thoughts.
Miageru minna no mune ni todokimasu youni
I hope that it will reach everyones hearts up here.
Oozora ni mau hikousen yume wo chiribamete
The hot air balloon that dances in the wide sky scatters our dreams.
Miageru minna no mune ni ai yorimasu youni
I hope that the love will reach everyone's hearts up here.
Hey Haru, your dad is Shibu-Shibu isn't he?
You mean reluctant (shibu-shibu)?
Yeah Shibu-Shibu!
So what's Plue?
Of course Plue-Plue!
And Griff?
Gri-Gri!
Musica is Musi-Musi!
And what about Tanchimo?
Chimo-Chimo!
And of course I'm Elie-Elie!
Then I'm Haru-Haru?
On the next Rave "Stellar Memory"